Rød er rosen

"Red Is the Rose" er en tradisjonell irsk ballade av ukjent opprinnelse. Den er sunget til samme melodi som den berømte skotske sangen "Loch Lomond", og har et lignende tema: tristheten ved å avskjed med ens elsker.

Bemerkelsesverdige versjoner for å prøve eller kjøpe

Tommy Makem og Liam Clancy - "Red Is the Rose" (tradisjonell irsk)
Høvdingene og Nancy Griffith - "Red Is the Rose" (tradisjonell irsk/moderne folk)
De tre irske tenorene - "Red Is the Rose" (klassisk/opera)

Tekster

Rødt er rosen av Yonder Garden vokser
Og rettferdig er dalenes lilje
Klart er vannet som renner fra Boyne
Men min kjærlighet er mer rettferdig enn noen.

T'was nede av Killarneys Green Woods som vi forvillet
Og månen og stjernene de skinte
Månen lyste strålene på låsene hennes med gyllent hår
Og hun sverget at hun ville være min kjærlighet for alltid.

Rødt er rosen av Yonder Garden vokser
Og rettferdig er dalenes lilje
Klart er vannet som renner fra Boyne
Men min kjærlighet er mer rettferdig enn noen.

Det er ikke for avskjeden som søsteren min smerter
Det er ikke for moren min mor
Det er alt for tapet av min Bonnie Irish Lass
At hjertet mitt bryter for alltid.

Rødt er rosen av Yonder Garden vokser
Og rettferdig er dalenes lilje
Klart er vannet som renner fra Boyne
Men min kjærlighet er mer rettferdig enn noen.