Straffende UCMJ -artikkel 121 for larceny og urettmessig bevilgning

UCMJ artikkel 121 legger ut potensielle kostnader for et tjenestemedlem i U.S. militær som ulovlig tar besittelse av en annen persons eiendom uten deres samtykke. De to straffbare lovbruddene som er lagt ut i henhold til artikkel 121 inkluderer larceny og urettmessig bevilgning. 

Larceny inkluderer enhver forbrytelse som involverer permanent å ta, skaffe eller holde tilbake eiendommer fra eieren. Feil bevilgning er omtrent det samme som larceny, bortsett fra hensikten å holde eiendommen var midlertidig, ikke permanent.

Følgende er teksten som angitt i Manual for Courts-Bartial (2016) Detaljerer UCMJ Artikkel 121:

• (a) Enhver person som er underlagt dette kapittelet som urettmessig tar, oppnår eller holder tilbake, på noen måte, fra besittelse av eieren eller noen annen person, personlig eiendom eller artikkel av verdi av noe slag-
• (1) med intensjon permanent å frata eller avfære en annen person av bruken og fordelen av eiendommer eller å tilpasse den til eget bruk eller bruk av andre personer enn eieren, stjeler den eiendommen og er skyld i larceny; eller
• (2) Med intensjon midlertidig å frata eller avfære en annen person om bruk og fordel av eiendommer eller å tilpasse den til eget bruk eller bruk av andre personer enn eieren, er skyld i urettmessig bevilgning.
• (b) Enhver person som er funnet skyldig i larceny eller urettmessig bevilgning, skal straffes som en domstolspartial kan rette.

De spesifikke elementene i både larceny og urettmessig bevilgning inkluderer:

(1) Tyveri.

• (a) at den siktede urettmessig tok, oppnådde eller holdt tilbake visse eiendommer fra besittelsen av eieren eller av noen annen person;
• (b) at eiendommen tilhørte en viss person;
• (c) at eiendommen var av en viss verdi, eller av en viss verdi; og
• (d) at den siktede tok, innhenting eller tilbakeholdelse av den siktede var med den hensikt permanent til å frata eller svindle en annen person om bruken og fordelen av eiendommen eller permanent til å tilpasse eiendommen for bruk av den siktede eller for noen annen person andre enn eieren. Merk: Hvis eiendommen påstås å være militær eiendom, som definert i punkt 32c (1), kan du legge til følgende element
• (e) at eiendommen var militær eiendom.

(2) FORSIKTIG APRIVITION

• (a) at den siktede urettmessig tok, oppnådde eller holdt tilbake visse eiendommer fra besittelsen av eieren eller av noen annen person;
• (b) at eiendommen tilhørte en viss person;
• (c) at eiendommen var av en viss verdi, eller av en viss verdi; og
• (d) at de siktede tok, innhenting eller tilbakeholdelse av den siktede var med den hensikt midlertidig å frata eller svindle en annen person om bruken og fordelen av eiendommen eller midlertidig for å tilpasse eiendommen for bruk av den siktede eller for noen annen person andre enn eieren.

Her er den detaljerte forklaringen på larceny og feil bevilgning: 

(1) Tyveri

• (en) Generelt. En urettmessig ta med hensikt permanent å frata inkluderer den felles lovbruddet av larceny; En urettmessig innhenting med intensjon permanent til å bedragere inkluderer lovbruddet som tidligere er kjent som å skaffe ved falsk pretensjon; og en urettmessig tilbakeholdelse med intensjon permanent til passende inkluderer lovbruddet som tidligere er kjent som underslag. Enhver av de forskjellige typene av larceny i henhold til artikkel 121 kan bli siktet og bevist under en spesifikasjon som påstår at den siktede "stjal" den aktuelle eiendommen ..

(2) FORSIKTIG APRIVITION.

• (en) Generelt. Feilaktig bevilgning krever en intensjon om å midlertidig-som i motsetning til permanent-depriveier av bruken og fordelen av, eller passende for bruk av en annen, eiendommen som er urettmessig tatt, holdt tilbake eller oppnådd. I alle andre henseender er urettmessig bevilgning og larceny identiske.

Maksimal straff for larceny og urettmessig bevilgning inkluderer:

(1) Tyveri.

• (en) Militær eiendom av en verdi på $ 500.00 eller mindre. Utladning av dårlig ledelse, forspilling av all lønn og kvoter og innesperring i 1 år.
• (b) Annet eiendom enn militær eiendom av en verdi av $ 500.00 eller mindre. Utladning av dårlig ledelse, forspilling av all lønn og kvoter og innesperring i 6 måneder.
• (c)  Militær eiendom av en verdi på mer enn $ 500.00 eller av ethvert militært motorvogn, fly, fartøy, skytevåpen eller eksplosivt. Vanærende utskrivning, forspilling av all lønn og kvoter og innesperring i 10 år.
• (d) Annet eiendom enn militær eiendom av en verdi på mer enn $ 500.00 eller et hvilket som helst motorvogn, fly, fartøy, skytevåpen eller eksplosivt som ikke er inkludert i ledd (1) (c). Vanærende utskrivning, forspilling av all lønn og kvoter og innesperring i fem år.

(2) FORSIKTIG APRIVITION.

• (en) Av en verdi på $ 500.000 eller mindre. Innesperring i 3 måneder, og forspilling av to tredjedeler betaler per måned i 3 måneder.
• (b) Av en verdi på mer enn $ 500.00. Disskrivning av dårlig-innkonstruksjon, forspilling av all lønn og kvoter og innesperring i 6 måneder.
• (c) Av et hvilket som helst motorvogn, fly, fartøy, skytevåpen eller eksplosivt. Vanærende utskrivning, forspilling av all lønn og kvoter og innesperring i 2 år.

Ovennevnte informasjon er fra manualen for Courts-Bartial, 2016.