Eksempel på sow kontrakt erklæringen om arbeidserklæringen

En arbeidserklæring (noen ganger kalt et omfang av arbeid og ofte referert til som en purke) er en kontrakt mellom deg og dine frilansklienter og brukes ofte i stedet for en mer formell avtale. Dette gjelder spesielt for non-profit eller utdanningsbaserte kunder.

Utvalget som tilbys her kan tilpasses for bruk av ethvert selskap som foretrekker et enklere format. I tillegg, når mer konkret arbeid og spesifikke krav er på plass, er disse oppgavene ofte best dekket med purken. Fordi det staver ut detaljer tydelig, er det ingen overraskelser for klienten og klare grenser for entreprenøren.

Eksempel på en arbeidserklæring

Du vil merke at utvalget nedenfor har mange av de samme detaljene som andre kontraktformater, inkludert leveranser, forfallsdatoer og så videre.

Uttalelse om arbeid

Denne arbeidserklæringen (SOW) er mellom (fyll ut navn og adresse til begge parter).

Ikrafttredelsesdato: Denne purken er effektiv fra og med september. 3, 2019.

Omfanget av arbeidet: Dette er området som oppsummerer prosjektet. For eksempel engelsk til spansk oversettelse av fire fitness essays med ikke mer enn 1500 ord hver.

Leveringsdatoer: Du skal fullføre tjenestene og/eller jobbe med eller i samsvar med leveringsplanen nedenfor:

• Leverbar: Fire oversatte essays av 6 s.m. den september. 19, 2019
• Merk: Formatet må være Microsoft Word 2010 eller høyere 

Redigeringer: Hvert oversatt dokument kan returneres til deg en gang for redigering etter eget skjønn av (fyll ut navnet). Redigeringer vil unngås for enhver pris og er ikke forventet, bortsett fra under ekstreme omstendigheter. Redigeringer vil bli utført av deg innen 72 timer etter retur, eller forspilling av 50% betaling for dokumentet vil følge.

Innbetaling: Oversettelse betaling av x beløp av amerikanske dollar per originalt engelsk ord oversatt. Nedbetaling er ikke tilgjengelig for dette prosjektet. En midlertidig betaling er heller ikke tilgjengelig for dette prosjektet. (Hvis det var en nedbetaling eller trinnvise betalinger for trinnvis arbeid, ville det bli inkludert her. Som frilanser, bør du alltid prøve å forhandle om en eller av begge disse varene.) Endelige betalinger som skal utbetales innen nov. 20, 2019. Fakturaen skal nå (firmanavn/adresse) senest oktober. 15, 2019. Innenlandske betalinger kan betales via sjekk eller PayPal. Internasjonale betalinger vil bli betalt via PayPal. Alle innenlandske entreprenører må ha en fullført W-9 på fil med (firmanavn) før betaling vil bli utført.

Rettigheter, avsløringer, ikke-konkurrerende: Du har ingen opphavsrettigheter til opprettet materialer. Du samtykker i offentlig ikke-avsløring av (firmanavn) priser, prosesser og klientlister. Du samtykker i å avstå fra å konkurrere med (firmanavn) for den samme klienten (hvis underleverandør) i løpet av denne kontrakten som slutter NOV. 20, 2019.

Utførelse av kolleger/faksimile: Denne purken kan utføres og leveres i kolleger av faksimil eller e -post PDF, som hver er utført og levert utgjør en original. Slike kolleger skal sammen utgjøre det samme instrumentet. I tillegg samtykker hver av partene som er samtykker i å utføre og levere originale kopier av denne avtalen som ble sirkulert etter dens første utførelse og levering av FACSIMILE eller e -post PDF.

Selv om uttalelser om arbeid og avtalebrev er enkle å forstå og jobbe godt for et tilfeldig frilansforhold, beskytter deg selv ved å konsultere en fagforening eller profesjonelle grupper som National Writers Union eller Freelancers Union.